Slender trees with leaves that filter the sunlight create a pattern of light and shadow on the forest floor